Een rustige zomervakantie? Niet met superdetective Blomkwist in de buurt! Hij ontdekt een verdacht persoon in Zuiderberg en die laat hij natuurlijk niet ongestoord zijn gang gaan. Afluisterpraktijken, nachtelijke sluiptochten en wilde achtervolgingen, niets gaat Kalle en de bende van de Witte Roos te ver om erachter te komen hoe de vork in de steel zit. Zélfs als dat betekent dat de Rozenoorlog moet worden onderbroken...