Robert en zijn ouders komen in de vakantie met een klap in een kettingbotsing terecht. De schade lijkt mee te vallen en als ze thuiskomen, begint net de kermis. Robert gaat graag in de botsauto's, maar deze keer wordt hij tijdens het eerste ritje al misselijk. Een dag later vraagt zijn vriend Christian of hij meegaat in de botsauto's. Als Robert twijfelt, maakt Christian hem uit voor watje. Robert wil zich niet laten kennen en stapt in. Dat had hij beter niet kunnen doen...