Er is een meisje aan boord van zijn schip. Dat had Piraat Pol nog nooit meegemaakt. Waar komt ze vandaan? En wat zit er in haar kist? Pol zoekt het uit. Maar dan komt Piraat Knoert eraan gevaren. Op de vlag van zijn schip staat een doodskop. Als dat maar goed afloopt!